喜报!我院研究生在第三十五届韩素音国际翻译大赛中斩获佳绩
2023年10月17日,第三十五届韩素音国际翻译大赛获奖名单正式公布。在本届翻译大赛中,我院再创佳绩,共有5名研究生获奖。其中,22日语笔译杨梓健荣获汉译日一等奖,另有4名同学在各自组别荣获优秀奖。具体获奖榜单如下:
汉译日一等奖
杨梓健22日语笔译
汉译日优秀奖
关俊杰22日语笔译
李明慧22日语语言文学
日译汉优秀奖
陈燃22日语笔译
赵睿喆22日语笔译
韩素音国际翻译大赛由韩素音女士与中国译协《中国翻译》编辑部于1989年联合创办,是目前中国翻译界组织时间最长、规模最大、影响最广的翻译大赛。2023年第三十五届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与西安外国语大学联合主办,教育部中外语言交流合作中心支持,《中国翻译》杂志社、西安外国语大学高级翻译学院共同承办。
本届大赛设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、意大利语10个语种的双向互译,共计20个比赛项目。大赛共收到参赛译文27655份。经过严格的评审和终审讨论,共评出获奖者1127名。一等奖23名;二等奖51名;三等奖79名;优秀奖974名。其中,日译汉组一等奖1名、二等奖3名、三等奖11名、优秀奖84名,汉译日组一等奖1名、二等奖2名、三等奖4名、优秀奖39名。
近年来,188金宝搏官网 以培养弘扬中华优秀文化、促进中外人文交流的高层次语言服务人才为使命,以培养学生实践能力为导向,积极引导学生参加全国各类大赛,积极开展学术讲座,营造了良好的学术氛围和学习环境,为我院学子提供了翻译交流、语言学习和自我展示的平台。今后,我院将继续加大高层次应用型翻译人才的培养力度,以翻译学科竞赛为抓手,为推动中华文化“走出去”、构建人类命运共同体贡献更大力量。
文/魏嗣昂